Previous Entry Share Next Entry
МИД России: «Жди меня!»
artemijv
   
Оригинал взят у friend в МИД России: «Жди меня!»
   

     
Сразу после объявления результатов референдуме в Крыму МИД России опубликовал на своей странице в Facebook стихотворение Симонова «Жди меня» на русском и английском языках:
   

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.
   
Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.
   
Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: - Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.
   
(К.Симонов)
     
***
Wait for me, and I'll come back!
Wait with all you've got!
Wait, when dreary yellow rains
Tell you, you should not.
Wait when snow is falling fast,
Wait when summer's hot,
Wait when yesterdays are past,
Others are forgot.
Wait, when from that far-off place,
Letters don't arrive.
Wait, when those with whom you wait
Doubt if I'm alive.
     
Wait for me, and I'll come back!
Wait in patience yet
When they tell you off by heart
That you should forget.
Even when my dearest ones
Say that I am lost,
Even when my friends give up,
Sit and count the cost,
Drink a glass of bitter wine
To the fallen friend -
Wait! And do not drink with them!
Wait until the end!
     
Wait for me and I'll come back,
Dodging every fate!
"What a bit of luck!" they'll say,
Those that would not wait.
They will never understand
How amidst the strife,
By your waiting for me, dear,
You had saved my life.
Only you and I will know
How you got me through.
Simply - you knew how to wait -
No one else but you.
     
(Konstantin Simonov)
   

promo artemijv february 5, 2016 12:00 49
Buy for 500 tokens
Итак, товарищи. На повестке дня восстановление Краснознаменной группы Свердловчанам пояснять не надо. Для остальных напомню: Краснознаменная группа — памятник в центре Екатеринбурга за вклад уральцев в Победу. Снесён в январе 2013 года. Город вскипел, чиновников мэрии тогда чуть не…

  • 1
Вот же п...доры МИДовские... Нет слов.
http://www.iarex.ru/articles/45085.html

? Вам Симонов не нравится?

Мне не нравится то, что МИДовские болтуны и гешефтмахеры играют на некропатриотических чувствах. Меня это возмущает. До глубины души.

Edited at 2014-03-19 09:03 am (UTC)

))) некропатриотические? да вы больны.

Увы - не вами... : ) Поясняю для валенков и нечитающих: СССР - мертвое государство, также, как латынь, к примеру, мертвый язык. Симонов - советский поэт (и не надо п...деть о том, что он - российский). Патриотизм Симонова - советский патриотизм. Соответственно, сейчас - патриотизм к мертвой стране. Некропатриотизм.

Спасибо за нечитающий валенок, но по себе других не судят. Ваше мышление поверхностно, "капитан очевидность", и предсказуемо как у пятилетнего ребёнка.
Причём тут СССР? Кстати, читающий вы наш, не плохо было бы вам ещё и думать научиться - СССР, увы и ах, не упразднён, а точнее - формально он продолжает быть. Ну это лишь формальности, мы-то это понимаем, однако для вас, этот аргумент должен быть последовательным и роняющим.
Ну да ладно, есть СССР, нет его - патриотизм-то тут причём? А Лермонтов, а Пушкин, А Ильин и множество других великих патриотов России писавших о любви, вере, преданности отечеству - тоже некрофилия?
Вы себя-то слышите? Отделяйте мух от котлет, неваленок вы наш. Симонов пишет о чувствах, а они вне времени, границ и народов.

Относительно чувств - умерьте накал иронии и пройдите по моей ссылочке.

Какое отношение "грязное бельё" имеет к некрофилии, Симонову и патриотизму.
Кстати, вы сами-то читали то, на что ссылку кидали? Или вам важнее лишь сквозняк из замочной скважины? Или я что-то пропустил в этой "бабьей сваре"? Может там где написано о провалах МИДа, или там написали о непрофпригодности его сотрудников? или там я не увидел разоблачений профанов? или я не прочёл о предательствах МИДовских спецов?
Вы уж будьте последовательны - либо мы о мухах, либо о котлетах говорим. Трёп о "пьянстве МИДа с проститутками" честное слово - обсуждать не досуг.
А вы всё же проследуйте своему принципу, вы же принципиальный человек? Не так ли? - Сожгите, сотрите, уничтожьте, закопайте, слейте всю историю человечества, все его перлы и произведения искусств ибо всё давно поменялось, люди стали инопланетянами, а их чувства теперь совсем иные, а точнее их вовсе нет. Например зачем вам Библия, Коран, или тот же Сократ или Шекспир - Шекспир же о средневековой любви писал, а сейчас в нановремя у нас никто же не любит, ведь так по-вашему? Создайте свою Библию, Коран, Талмуд (их я для обобщенности упоминаю ибо это собрание мудрости человеческой), а Симонова... Симонов же мудак и некрофилию своими произведениями напоминает "некоторым".
Давай те так: "Не жди меня и я не вернусь... Только очень не жди!"
Право слово, ну включите же голову!

Это не бабья свара, это вполне существующая позиция МИДа и сотрудников МИДа.
Если вам недосуг их обсуждать - не обсуждайте.
Но меня возмущает то, что эти твари, эти мелкие гешефтмахеры и чиновчничьи морды выложили на свой сайт "Жди меня".
После того, как им в руки свалился Крым.
И - прекратите демагогию об истории человечества.

Т.е. Крым, Россия - побоку? Это демагогия?
А в грязи кости мыть - это да! Дело!
У вас очень дробное восприятие мира, избирательное мышление.
Бог со мной и вами.
Свалиться в руки Крым может только вам.
Поверьте, эти люди (МИД) не играют в кости. Это долгая многоходовка и подставление, простите "жопы" под удар самим же оппонентом.
Ну и дальше по тексту:
Вы не согласны, что Крым русский, русским был и русским останется? Для вас это м.б. и лотерея, но тогда уж не смотрите дарёному коню в зубы, а порадуйтесь вместе со всеми.
Или вы даже на свадьбе о похоронах поёте?

На свадьбе я, обычно, прикидываю - через сколько лет они разведутся...
Если бы это стихотворение было выложено не на сайте МИДа - я полностью согласился бы.
А так... Грустно оно. Поскольку, с работниками МИДа я сталкивался неоднократно.

Патриотизм может быть Живым, только когда он опирается на память о предках, их свершениях, память о Великой стране. В нашем случае СССР. Да, мои деды и прадеды мертвы - но любовь к ним жива. Так что прекратите ваши разговоры о "некро", пожалуйста, это ни к чему здесь.

Чтобы с полным основанием прекратить разговоры о "некро...", нужно, как минимум, денонсировать Беловежский договор и дать действительную оценку капитализму на месте бывшего СССР.

Не всё сразу.

Ну, вот - как только, так и сразу... А пока я - некропатриот. По удачному выражению Евгения Лукина.

Два чувства дивно близки нам,
Из них рождает сердце пищу:
Любовь к родному пепелищу,
Любовь к отеческим гробам

На них основано от века
По воле Бога самого
Самостоянье человека
Залог величия его

Животворящая святыня!
Без них душа была б пуста
Без них наш тесный мир — пустыня,
Душа — алтарь без божества

Вот так-то вот
При всем уважении к Евгению Лукину

По сути, я вам о МИДе, а вы мне о патриотизме... Сейчас все чиновники и либералы будут ура-патриотами. И даже правосеки будут ура-патриотами. Поскольку, это политически выгодно. И точно также они будут цитировать Пушкина. Может быть, даже, с придыханием.

  • 1
?

Log in